Аска и Синдзи направляются на практику в любовный отель. Что же там случилось?

Мисаки всё-таки решается приехать в Хакухоу и застаёт там своего парня в объятиях собственной старшей сестры....

Кто бы не бросал вызов Рюко и ее Сэнкэцу, но никто не в силах одолеть ее. Но не тут то было. Оказывается даже у непобедимой Рюко есть слабости......