Каждое лето Коуичи проводил со своей подругой – несносной кузиной Макото-тян. Он всегда вляпывался в неприятности, когда они были вместе. Тем не менее...

Вырвавшись в заветный отпуск, парень на рыбалке выловил очень настырную, прилипчивую "рыбку"....

Еще одна зарисовка из жизни семьи Арараги. Коёми решает познакомиться с парнями своих младших сестёр. Но он даже не знает во что это выльется...