Третья глава. Групповая поездка на горячие источники.

На носу турнир по стрельбе, а у лучшей ученицы в секции стрельбы Манабе все стрелы в уходят в молоко. Все гадают что же случилось и только новичок Уэн...

Решившие продолжить отношения Кирино и Кёске теперь должны скрывать свои чувства от всех остальных......