Наш герой был обычным служащим, который любил всякое, где фигурировали горничные. Но потом, по случаю, он спас юную госпожу, которая наградила его... ...

Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Ота продолжает нести неграмотным дикарям высокую культуру, а также встречается с женщиной из одного с ним времени... Кто же она?...