Вероятно, каноничная адаптация после событий с музыкальной шкатулкой.

В связи с вбросом спойлеров в комментарии перевод продолжаться не будет. Кому интересен финал, смотрите первые комментарии. Кто просто пофапать зашёл ...