Немолодая учительница заманивает к себе молодого парня

Вот и третья глава. Дальше продолжу переводить Byakko no Mori, но сейчас вплотную занят дипломом, до 13-го числа точно, так что следующий перевод буде...

Ученик старших классов Казу получает любовное письмо от новенькой ученицы, что совсем не нравится его подруге детства Чихиро....

Кстати, если правильно понимаю, действие в манге происходит на окраине города. Окраина города - это ещё "на природе" или уже "в_общественном_месте...